Tweet
Moin Tim,
in einem CC Katalog für Produkte, habe ich eine Verknüpfung auf einen anderen CC Katalog mit Kontaktdaten für Ansprechpartner. Die Verknüpfung erfolgt über "Auswahl-Datenbank, einfach (Select/Radio)".
Nur der CC Katalog für die Kontakte ist mehrsprachig (de/en). Die Verknüpfung ist also auf Mehrfachauswahl eingestellt und für die jeweiligen Datensätze im Produkte-CC werden dann entsprechend die zwei Kontakte (de/en) ausgewählt. Ist die gleiche Person aber eben viele sprachliche Unterscheidungen.
Im Ausgabe-Template kommt ja nun die Situation, dass in dem Feld für den AP, 2 IDs stehen. Die eine für den deutschen Datensatz und die andere für den englischen.
Bisher habe ich in solchen Situationen jetzt über einen eigenen SQL-Join ermittelt, welcher der Werte zur aktuellen Sprache passt.
Ich frage mich aber nun ob ich mir diese Konstruktionen auch sparen könnte und es vielleicht bereits einen eleganten "CC-Mechanismus" dafür gibt? Für den {{customcatalog::...}} Inserttag habe ich nichts passendes gefunden.
Gibt es da etwas vorbereitetes oder bleibt mir nur die eigene Abfrage (die soweit ja prima funktioniert aber irgendwie habe ich dabei immer das Gefühl das Rad wieder neu zu erfinden :-D)
Danke Dir!
in einem CC Katalog für Produkte, habe ich eine Verknüpfung auf einen anderen CC Katalog mit Kontaktdaten für Ansprechpartner. Die Verknüpfung erfolgt über "Auswahl-Datenbank, einfach (Select/Radio)".
Nur der CC Katalog für die Kontakte ist mehrsprachig (de/en). Die Verknüpfung ist also auf Mehrfachauswahl eingestellt und für die jeweiligen Datensätze im Produkte-CC werden dann entsprechend die zwei Kontakte (de/en) ausgewählt. Ist die gleiche Person aber eben viele sprachliche Unterscheidungen.
Im Ausgabe-Template kommt ja nun die Situation, dass in dem Feld für den AP, 2 IDs stehen. Die eine für den deutschen Datensatz und die andere für den englischen.
Bisher habe ich in solchen Situationen jetzt über einen eigenen SQL-Join ermittelt, welcher der Werte zur aktuellen Sprache passt.
Ich frage mich aber nun ob ich mir diese Konstruktionen auch sparen könnte und es vielleicht bereits einen eleganten "CC-Mechanismus" dafür gibt? Für den {{customcatalog::...}} Inserttag habe ich nichts passendes gefunden.
Gibt es da etwas vorbereitetes oder bleibt mir nur die eigene Abfrage (die soweit ja prima funktioniert aber irgendwie habe ich dabei immer das Gefühl das Rad wieder neu zu erfinden :-D)
Danke Dir!
Kommentar